Le Blog du Terrier en expat à Tokyo

La vie de notre famille et de notre Terrier, ici et ailleurs

06 février 2008

1er cours (bis)

Après la chronique de JF en direct de Tokyo, la mienne en direct du Terrier !

Ma prof de japonais est tip-top et vous n'y croyez pas mais si : on est nées le même jour de la même année ! Et nos époux respectifs sont nés à 1 jour d'intervalle !

Elle a quitté le Japon à 25 ans, et vit maintenant à paris avec son mari italien.

Côté leçons elle est très pédagogue, gentille et patiente ! On a commencé par l'écriture des voyelles hiragana puis je me suis essayée aux formules de présentation et de politesse tout en devisant des transports et de la vie à Tokyo. J'ai aussi appris les chiffres jusqu'à 13 (pour présenter les enfants).

Comme Flo qui l'a expérimenté en réel, j'ai appris qu'en fait le plus simple à Tokyo est d'acheter le billet le moins cher en début de parcours puis de payer le complément à la fin de son trajet pour être sûrs de payer le prix juste ... sinon elle m'a rassurée : il n'y a ni contrôles ni amendes, les controleurs dans les trains vous vendent juste les compléments de billets.

Par contre c'est rock n'roll de tenir 2h avec CharlesM, on a du s'interrompre une bonne dizaine de fois ! Je ne sais pas trop comment gérer pour la semaine prochaine ... je trouve dur de payer une baby sitter pour 2h si tant est que j'en trouve une à ces horaires ...

Posté par leterrieratokyo à 08:45 - Je parle Japonais ! - Commentaires [3] - Permalien [#]

Commentaires

J'imagine, dur dur avec charlesM!!

genial que la prof soit pedagogue et bonne conseillère, c'est pas toujours le cas en tout ces profites en un maximum!!

Posté par sand, 06 février 2008 à 19:31

rigolo

c'est pas mal ça une "jumelle" prof de japonais! Tu vas t'en faire une vraie copine, c'est sympa!!

Posté par germany, 06 février 2008 à 21:09

Bon il te reste encore de la marge pour présenter tes enfants jusqu'au chiffre 13!! lol

Posté par jess47, 28 septembre 2008 à 20:15

Poster un commentaire