16 juin 2009
Le Terrier rentre au bercail ...
Comme vous le savez la vie d'expat ne tient qu'à un fil :) ou plutôt qu'à un coup de fil ;)
Il y a une dizaine de jours mari chéri a reçu ce fameux coup de fil et une proposition extraordinairement exhaltante et motivante ... la famille de mari chéri remballe donc cartons, meubles et tout le tremblement direction la France. Ca tombe bien nos locataires viennent de donner leur congé, nous récupérons donc notre grande maison du 78.
Pour répondre en vrac aux questions urgentes que cela soulève et que vous ne manquerez pas de vous poser ;) :
- nous serons quand même là en août avec les enfants (en fait du 24 juillet au 26 août environ),
- nous ferons sans doute une sayonara party aux alentours du 23,
- nous faisons une sayonara sale ici,
- tous les ateliers de l'été et bien sûr de la rentrée sont malheureusement annulés mais il y en aura à nouveau à la maison, en France dès septembre,
- CharlesM a une place à l'école Montessori, il va rester dans l'environnement qui était si agréable aux Sakuras : peu d'enfants et un accompagnement au poil,
- je crée mon entreprise et vous pouvez déjà tout retrouver en avant première sur mon "vrai" site web : http://by-leterrier.com
- les blogs (leterrieratokyo, sewingintokyo et sewingtoshineon seront définitivement supprimés sous 2 mois)
- vous pouvez déjà suivre nos nouvelles aventures familiales ici (http://leterrierblog.canalblog.com) en attendant la suite,
- le projet "Sewing to Shine on !" continue bien sûr ! (toutes les infos sont sur le site web), je le piloterai à partir de la France
Ce que le Japon aura changé pour nous ?
- mari chéri aura perdu 15 kilos !
- j'ai une grande fille de 15 ans qui poursuit le Japonais en LV3 ... et qui reviendra sans doute au Japon un jour ...
- mon petit dernier dormira sur le futon acheté en sayonara sale à Philo au moins pour ses 5 prochaines années le temps de se réhabituer à un "vrai" lit, il dira sans doute encore "gato" pour merci en septembre
- je vais enfin créer mon entreprise ... je ne compte pas faire fortune mais je suis une Desperate Housewife avec un job qui me passionne :)
- j'ai rencontré Kim, la maman de Tyler, une des plus belles rencontres de ma vie, une femme exceptionnelle et pleine d'amour, notre projet continue mais j'aimerais tant revenir la voir tous les ans ...
- j'espère que ma grande copine Shino viendra passer Noël à la maison :) et que Yudi et Tomoko viendront faire un barbecue ainsi que Jacques et Yuri l'été prochain :),
- j'ai plein de nouveaux copains, japonais, français, américains, suisses, indonésiens, indiens ... qui passeront sans doute un jour par chez nous ou que nous retrouverons au hasard de la croisée des chemins ...
- JF a communiqué à tous (et à moi la première) sa passion du chant, nous avons écumé les karaokés et c'est bon ! surtout, si vous venez un jour à Tokyo ne passez pas à côté de ça ! et pitié les filles ! continuez même si je m'en vais !!!!
- un jour je re-danserai peut être la zumba et le tango avec Tomoko et Shoko ...
Je ne regrette rien ... cette année au Japon aura été une révélation pour tous les membres de cette famille, garçons y compris et même si ça paraît moins évident pour eux aujourd'hui, nous avons aimé ce pays et toutes les rencontres que nous y avons faites, nous le quitterons sans peine et remplis de joie !
Je ne vois rien d'autre pour le moment ... si vous voyez d'autres choses ou si vous avez des questions vous pouvez toujours me joindre par mail ou via le blog.
NB là je suis dans les valises, je prend l'avion ce soir avec CharlesM direction la France, JF et Camille partent après le brevet, la semaine prochaine. Au programme : famille, amis, Portugal en amoureux, Maroc avec les enfants et la fin de l'été à Tokyo avec tout le monde ...
Bel été à tous et à très bientôt !!!!!
BLOG FERME pour cause de déménagement, vacances, etc, etc ....
07 juin 2009
Oh yes !
Magnifique journée au Terrier, buffet préparé depuis hier soir (makis, rouleaux de printemps, quiche, poulet korma) ... levée à 6h pour la mousse au chocolat mais ça en valait la peine, une bonne grosse "party" du dimanche, 16 personnes à la maison, des bébés, de la musique, des chansons, de la danse (Zumba, tango et bellydance) ...
Nous avons passé un super moment ! Je sais qu'il y a eu des photos, que Laurent a filmé la danse ... donc je reviendrai éditer le post avec quelques images et films de notre journée ...
06 juin 2009
Hier ... on n'a pas réussi à choisir :)
Bienvenue dans l'Aqua suite du Lovenet :)
la "dream team" Shino, Mariko, Misako, Laure, Dine et moi et 2 special guests Flo et Delphine
Il fallait quelque chose d'ENORME, de MONUMENTAL, de FOU et de DEMESURE pour fêter dignement le départ de Dine ... En avant pour l'Aqua suite du Lovenet de Roppongi, avec sa piscine intégrée :)
Nous avons passé une excellentissime soirée comme d'habitude et même si le hasard de la vie nous amènera peut être à nous recroiser un jour ... Dine tu vas me manquer fort !
05 juin 2009
Soirée filles ...
Dans moins d'une heure, départ pour notre karaoké filles du mois de juin ... mais on a aussi piscine ...
dur de choisir entre les deux ...
04 juin 2009
Des nouvelles de Sewing to Shine on ! ...
Sur le blog Sewing in Tokyo ...
02 juin 2009
Sewing to Shine on !
Deux grandes journées s'annoncent ...
Demain, Delphine et moi déjeunons avec Kim ... elle vient chercher Martin en voiture car après réflexion nous préférons lui éviter un voyage en transports en commun (trop de microbes). Et comme tout le monde a très bien travaillé, nous avons aussi beaucoup de sacs, coussins, bonnets, bavoirs ... à lui remettre.
Jeudi c'est le grand jour ! Nous avons rendez-vous pour visiter la Shine on house de Setagaya ! J'espère ne pas flancher, l'émotion sera grande, il faudra être à la hauteur ! Delphine, Laure et Dine (la dream team karaoké) seront là avec moi.
Voilà qui concrétise tout notre travail et nous donnera un élan encore plus grand pour aller encore plus loin ...
Merci à toutes les participantes de Sewing to Shine on ! pour le sourire qui s'affichera grâce à vous sur les visages des enfants ! J'espère que nous pourrons vous transmettre un peu de ce que nous aurons vécu ces 2 jours à travers nos récits et peut être quelques photos.
01 juin 2009
RAS tout va bien
Silence radio au Terrier, tout va bien mais le départ approchant les journées se remplissent vite avec tout ce qu'il y a à faire avant les vacances.
Je ne sais pas trop si je vais réussir à caser les soldes de Nippori avant la grande soirée karaoké-piscine de vendredi ;)
Vous voyez quelles sont mes questions existencielles du moment ! :) trop dur !
Bon j'ai l'air de plaisanter comme ça mais je travaille aussi ! Preuves sur le blog couture ... et j'espère pouvoir faire partir un paquet Lilooka cette semaine ...
24 mai 2009
Souci de communication
Comme CharlesM s'est traîné ces derniers jours nous avons eu souvent recours à notre cher lecteur de DVD ... dans les dernières découvertes : le film des 101 Dalmatiens ...
CharlesM nous réclame le DVD en nous disant "minou, minou", "chien" ... alors depuis 2 jours nous lui montrons les DVD : d'un côté les Aristochats en lui disant "minou c'est chat" et de l'autre les 101 Dalmatiens en lui disant "ça ce sont des chiens".
Et puis aujourd'hui : éclair de lucidité ! tout à coup nous réalisons que CharlesM nous dit en fait "inu" qui veut dire chien en japonais :)
Un peu longs à la détente les vieux !
Nouvelles ... piochez ce qui vous intéresse !
CharlesM sort d'un épisode encore rock n'roll. Rhume qui trainait depuis plusieurs semaines mais surtout énorme éruption cutanée qui l'a bien empêché de dormir tant il se grattait. Todai jeudi, Setagaya vendredi ... JF s'est fait enlever le tube dans l'oreille vendredi. Mais du coup il a mal :( j'appréhende de le faire à mon tour.
Camille a un giga contrôle de maths bientôt, le brevet approche à grands pas et les vacances aussi. Côté projets plus rigolos nous allons lui coudre une jolie robe (sur la base de ce modèle bidouillé maison) pour le mariage de son père. Les vacances de toute la famille continuent de s'organiser, après 3 semaines en juillet, les garçon viendront 10 jours en août avec une copine. Nous aurons 5 enfants à la maison ! Sainte patience priez pour nous :)
De mon côté j'ai enfin repris la danse ici : http://www.bellydancebehindtheveil.com/ que ça fait du bien !!! ça n'est pas trop loin de la maison (Sugamo sur la Yamanote), l'ambiance est sympa même si je ne comprend pas tout :) mais j'ai encore du mal à suivre le rythme ... et pour la couture, une commande groupée chez Shaukat, 2 gros projets pour cet été : des ateliers niveau "avancé" avec des modèles super sympa ... un peu de travail en perspective, et beaucoup de choses à finir avant de partir : commandes, un dernier petit cadeau de naissance, des courses ...
17 mai 2009
Alerte !
L'Ecole francaise Colette d'Ho Chi Minh Ville, Vietnam, devrait normalement intégrer de nouveaux locaux ... malheureusement le site choisi est entouré, dans un rayon inférieur à 1km, d'un nombre important de réelles nuisances (déchetterie, décharge, usines polluantes, antenne GSM, zone d'exécution des condamnés à morts ...)
Vous pouvez voir sur ce pdf toutes les photos prises autour du chantier de la future école :
http://apecolette.com/wp-content/uploads/2009/05/photos-environnement.pdf
Relayée par une amie installée au Vietnam, voici le lien pou signer la pétition des parents d'élèves de l'école qui demandent que les sites soient déplacés ou fermés afin d'assurer à la future école un environement de qualité.
En tant qu'expats et parents d'élèves, ne sachant pas où la vie nous portera dans les années qui viennent, nous nous sentons profondément solidaires de cette action ... cette école sera peut être la future école de nos enfants qui sait ???????
Merci de votre soutien ! et n'hésitez pas à diffuser très largement !